アメリカのフィギュアメーカー「ファンコ」のガンズ人形シリーズ第3弾、アクセル・ローズのお出ましです。
スラッシュやダフのようなリアルさとキュートさをアクセル皇帝は越えて見せるのか？
ではその詳細をどうぞ！
ファンコ「アクセル」登場！
ロスからわざわざ来てくださり、誠にありがとうございます皇帝陛下。
ファンコ番号は５０番と、ダフ、スラッシュより先に製造されていたという、まさにガンズ一番のりなアクセル最優先待遇。
おっと！？
バンダナだけがポンッと出てきましたね！
そして全身。
瞳がクリリと可愛いです。
ダフやスラッシュはサングラスをしてるから分かりませんでしたけどね。
彼らもメガネ外したら、こんな目をしてるのでしょうか？
世紀のカリスマボーカルが手の中でポーズを決めているし！
アクセルローズ、いよいよ来日を語る！（Funko's axl rose talking about my home）
ハイ、日本のみんな、久しぶりだね。アクセルだよ。（hi everyone in japan i'm axl.）
バンドメンバーに一足遅れて到着したけど、気分は上々だよ。マイクスタンド持ちながら飛行機乗ってきたんで、ちょいと疲れたけどね。（I arrive here later than the other guns but I feel good. anyway I took flight with holding my mikestand and it makes me a little tired, though）
サングラスだって昔のまんまだぜ？(I'got a same sunglass as it used to be oh yeah)
後ろ姿はちょいと気に喰わないけどな（But I'm not fond of my back appearance）
見ろよ、この十字架のタトゥー。アペタイト以来の本物だぜ！これがガンズの証さ。（Look at this tatoo. this is real thing since I got it when appetite was released! this is the evidence who's the real guns!）
ということで、これからツアー予定のコンサートホールに向かうことにするよ。
なんでも先に着いたスラッシュとダフが首を長くして待ってるらしいからな。
（Well then I'm going to concerthall to check the condition. Slash and duff are waitting for me)
バンドメンバー、コンサートホールに集結する（Axl , Slash, Duff finally get together!）
アクセル「ヘイ、待たせたな（Hi guys, sorry for waitting） 」
スラ「問題ないぜメーン（no problem man）」
ダフ「まったく（yeah it's ok）」
アクセル「久しぶりだな、スラッシュ（been ages slash」
スラ「本当だよなメーン（yeah, man）」
アクセル「どうでもいいけど、ダフの身長縮んでないか？（Anyway, you think Duff looks smaller?）」
スラ「そうかなメーン（Really man）」
アクセル「よおダフ（Hi duff）
ダフ「ハーイ、アクセル（Hi axl）」
アクセル「今ちょっと思ったけど、スラッシュの帽子、デカすぎやしないか？（I just think a bit that slash's hat is too bigger than his tall？）」
ダフ「そうだよな。帽子が歩いてるみたいだよな（yeah, it loos like the hat itself walks）」
スラッシュ「なあダフ。アクセルのやつ、なんだか俺らより見た目若くなってないかメーン？俺たちは年相応になってるのに、やつは相変わらず昔のままじゃないかメーン・・・・（Hey duff, do you think axl looks younger than us or furthermore he keeps almost same looking as he used to be man...）」
ダフ「実は俺もそう思ってたところなんだよ。特別待遇ってやつかな？（I totally agree with you. He is treated as special？」
アクセル「なんか言ったか？（what you sayin'?）」
ダフ＆スラッシュ「・・・いや別に（nothing）」
ダフ「それよりさ、紹介したいメンバーがいるんだよアクセル（Well let me introdued to you axl, the new members）」
アクセル「誰だい？（Who?）」
ダフ「紹介するよ。日本限定メンバーのニンジャくんとアヒルちゃん（mr nija and miss duck）」
ニンジャ「よろしくでござる（Honor to meet you sir）」
アヒル「よろしくお願いしま～すグワッグワッ（So glad to meet you axl guwa guwa）」
アクセル「やあよろしく。二人ともナイスだね（pleased to meet you, you guys are so nice）」
YEAR!
Oh,YEAR!
welcome to my world!
そしてツアーは翌日から開催されるのであった・・・（Then the tour will start from tomorrow night...）
まとめ
ファンコシリーズ最後のトリにアクセルを登場させました。
スラッシュ、ダフは今風ですが、アクセルだけ80～90年代の見た目のままというのが笑えます。
それだけあの時のアクセルが輝いていたのでしょう。
では次のファンコ最終記事は、いよいよフィギュアを使ったライブです。
適当に心待ちにしてください！
紹介映像↓
