洋楽・映画の感想、英語学習、グッズ、書評レビュー

GONTARO BLOG

【Audible 洋書】「シャーロック・ホームズ全集」レビュー

2020年4月26日

加入しているアマゾン傘下のオーディオブックサービス「Audible」でコインが一つ追加されたので、前から欲しかったシャーロック・ホームズの全集タイトル(英語版)を購入しました。

サンプル再生で聞いてナレーターの声質とスピードが気に入っていたので、購入してかBGM代わりに流し続けているのですが、耳心地がすごく良いので、やはり買って(コイン交換ですが)正解だったなと思っています。

洋書オーディオブックなので日本語ではなく英語ですが、英会話や英語を勉強している人にはかなり一押しな内容になっていますよ。

一体どういうところがおすすめなのか、その魅力は何?といったところを、これからレビューしていきます。

ネイティブと話せる英会話サービスおすすめ3選

続きを見る

英語版オーディオブック「シャーロックホームズ全集」を購入した理由

まずAudibleを知らない人に説明しておきます。

AudibleとはAmazon傘下のオーディオブックサービスです。

オーディオブックというのは、ナレーターが本の内容を声で入れた「音声書籍」になります。

私はこのサービスを無料体験期間を経て会員登録しています。

サービスの概要はこんな感じです。

・収録数:40万冊(うち日本語版が1万冊)

・30日間の無料体験あり

・月額1,500円

・毎月1回のコイン付与あり(好きなオーディオブック一冊と交換できる)

・定価の30%オフの購入可能

・購入後はオフラインでも利用可能

・退会後も購入したオーディオブックは聞ける

・返品や交換も可能

今までに何冊かのタイトルを購入していますが、どれもいい感じで気に入っています。

購入するときに商品画面でサンプル再生で試し聞きできるので、失敗する可能性が少ないところもgood。

そんなaudibleで前から欲しかったのが、こちらの全集。

created by Rinker
¥10,700 (2021/09/17 14:10:53時点 Amazon調べ-詳細)

「シャーロック・ホームズ全集オーディオブック」【英語版】です。

シャーロック・ホームズは子供の頃から馴染んでいて、全集を買ってよく読んでいました。

映像でもジェレミー・ブレットが主演していた海外ドラマが好きで、別ブログ記事でも紹介したりしてます。

>>ジェレミー・ブレットのシャーロック・ホームズは最高だった!

そんなホームズ全集の英語オーディオ版ということで、これは捨てて置けないなと。

もともと読書好きであるということと、洋書を英語音声で聞いてリスニングしたいというのがあったので会員登録し、いくつか洋書オーディオブックを購入しています。

今回はそんな自分の英語の勉強目的と生来の読書好き、そして昔から好きだったシャーロック・ホームズの小説世界が丸ごと原語で聞けるというトリプル(3つ)の喜びが私を襲ったというのが、このタイトルを購入した理由になるわけです。

英語ナレーションが素晴らしい

とはいえ、英語でシャーロック・ホームズの小説が聞けるという理由だけで、そのまま購入に至らなかったと思います。

たとえ月一回のコイン(好きなタイトルを一冊無料で交換できる)が手に入ったからといって、ほかにも欲しいオーディオブックは和洋問わずに一杯あったので、そちらを選んでいた可能性も高いということ。

ではなぜこのタイトルを選んだのか?

それは音声サンプルで耳にしたナレーションが素晴らしかったからです。

声質も高すぎず低すぎず、落ち着いた話し方でスピードもちょうど良い心地よいレベル。

癖のないイギリス英語なので、ホームズの小説にある19世紀の雰囲気を声だけでイメージできるところに魅かれました。

スマートで洗練された話し方も、オーディオブックにありがちな「単調で飽きる」ことから見事に開放されています。

そんな素晴らしいナレーションを担当しているのが、スティーブン・フライ氏。

優し気で落ち着いた雰囲気を醸し出すフライ氏は、、イギリスの俳優、作家、ジャーナリスト、コメディアン、司会者、映画監督であるという幅広いキャリアをもった才能人です。

6冊の小説を書き上げてもいて、その意味でも原作を読み上げる際の「物語の呼吸」も心得ていると感じます。

そんな才人が読みこなすシャーロック・ホームズのリーディングは、物語のナレーションから各登場人物の声色まで見事に使い分けているだけでなく、流れるような流暢な発音のおかげで、非ネイティブ英語リスナーの自分でも「聞き取れた」気分になれるから不思議です。

つまり「英語だけでなく音声としても聞き入ってしまう」レベルだということ。

なので移動中や家で過ごす時のホームズ物語のリスニングだけでなく、作業中のBGMや就寝前の睡眠導入剤にも使うに至っています。

これは率直にいって、シャーロック・ホームズファンなら買うべき逸品だと思いますよ。

⇒Sherlock Holmes: The Definitive Collection Audible版 – 完全版

英語版オーディオブック「シャーロック・ホームズ全集」の価格や時間は?

これだけハイレベルなオーディオブックなので、価格もそれなりにするのではないかと思われますが、実際に「高い」です。

定価は10,700円します。

なにしろ全集ですし、プロのナレーションを使っているので、このくらいは当然ですね。

でもAudible会員は「会員割引30%オフ」がつくので7,490円で済みます。

さらに利用者に月一回付与される「コイン」を持っていると、どれでも好きな一冊と交換できるので、無料で入手することができますよ(私はこれで購入しました)

コインと交換できるのは本当にありがたくて、月一回もらえるのはもちろんのこと、使わなければどんどん貯まったいくので、少し長めのオーディオブックを購入すれば、コインを使わないで貯めておくという方法が取れるところが嬉しいです。

そしてこのタイトルの収録時間は71時間57分

すごく長いですよね!

期間で言えば、約3日間分のシャーロックホームズ英語朗読が詰まっているということになります。

もちろん3日間ひたすら連続で聞き続けることはありませんが、それでも数か月はこのオーディオブックだけで過ごすことも可能だということ。

私の場合はBGM代わりに作業中に流しっぱなしにしていたり、移動中にスマホからワイヤレスイヤホンでリスニングするような使い方をしています。

これだけ聞き続けても飽きがこないのは、それだけナレーターの腕が素晴らしいということになりますね!(フライ氏に乾杯!)

created by Rinker
¥10,700 (2021/09/17 14:10:53時点 Amazon調べ-詳細)

オーディオブックの聴き方&まとめ

今回紹介したオーディオブックはアマゾンが運営するAudibleというサービスで聴くことができます。

その特徴を以下にまとめると、

・収録数:40万冊(うち日本語版が1万冊)

30日間の無料体験期間あり(休止の場合もあり)

月額1,500円

毎月1回のコイン付与あり(オーディオブック一冊と無料で交換できる)

・会員は定価で30%オフの購入可能

商品ページでサンプル音声を試聴できる

・購入後はオフラインでも利用可能

・返品や交換も可能

・途中解約も可能(無料体験期間中も含む)

のようになっています。

私も加入しており、すでにいくつものオーディオブックを入手して毎日の生活の中の「英語学習」として利用しています。

オーディオブックのよいところは、移動中や作業中でも「ながら」でいつでもどこで聴けるところ。

流行りの小説やビジネス本、今回紹介したような英語本で楽しんだり勉強したりできるのでおすすめです。

お子さんがいる方なら絵本のオーディオブックもあるので、読み聞かせの代わりに流してあげることも可能ですね(本当は親御さんの声のほうが子供さんも安心するのですが、どうしても手が離せないときの予備として)

入会して最初の一冊は無料なので、そこで続けるかどうかを決めるのも良いと思います。

入会後も毎月一回のコイン配布があるので好きな本が無料で手に入りますし、入会後も定価の30%引きで購入できて、返品・交換も可能なので、なかなかお得かと。

問題があるとするならば、ナレーションの声によって、その本が自分に合う・合わないが確実にあるところ。

本そのものは良くても、音声ブックなのでナレーションとの相性が大事ですよね。

私も何冊かは購入して「このナレーションは失敗したかなあ・・」というのがあります。

その場合は返品して別のタイトルに交換しますが、それでも正直「がっくり感」は否めないです。

商品欄に無料サンプル音声がついているので、買う前に確認はできますが、それでも最後まで聞けるわけではないので、あくまでさわりの雰囲気を掴む程度になります。

とはいっても、ほとんどの場合はさわりの音声だけでだいたいの雰囲気は掴めるので、問題がないといえば問題ないです。

もし途中から「あれ?」と思ったら、返品・交換をすれば済みますので。

なので、まずまずいい感じの音声ブックサービスかと思いますね。

アマゾンが運営しているのも安心できる部分ですし、何しろ品揃えがすごいのが最大のポイントです。

Kindle本読み放題とオーディオブックサービス紹介

続きを見る



-英語の本

Copyright© GONTARO BLOG , 2021 All Rights Reserved.